Питомец пропал((((

[Pomidorinka]

Объясните пожалуйста, когда находишься дома и нажимаешь на домик питомца появляеться окно. Я нажала на "сбросить" - я удалила питомца??? так выходит???... если да то очень обидно(((( почему нельзя было по другому написать "удалить" например... ведь нигде нет пояснения по поводу этой кнопки... верните собачку... меньше суток с ней была...
под "сбросить" подразумевала - оставить дома, а вы наверно др... верните плиз

[Ceruti]

https://www.parapa.ru/forums/showthread.php?t=410
тут вообще-то ВСЁ отлично расписано )))

[Pomidorinka]

Это форум, такие вещи должны быть прописаны в путеводителе, т.к. это касаеться реальных денег. Тем более , что на форуме очень много ненужного. И почему написано "сбросить", а не "удалить"(что более понятно)?

[Ceruti]

Это форум, такие вещи должны быть прописаны в путеводителе, т.к. это касаеться реальных денег. Тем более , что на форуме очень много ненужного. И почему написано "сбросить", а не "удалить"(что более понятно)?

издержки перевода :)

[Magnus]

Я вот тоже сбросил, и получается 450 р в корзину мусорную, Сбросить млин, делайте перевод, Игра тем лучше и приятней, чем легче в ней разобраться БЕЗ мануалов...
Стерх - 2ой сервер.

[valarus]

там же окошко с подтверждением появляется чтото типа "Вы хотите удалить питомца?"

[Foxy_Lady]

Да, очень странно.
Человек потратил кучу денег на то, что бы купить питомца.
И случайно из за "издержки перевода", совершил ошибку, нечаянно "сбросил" питомца.
Из за мелкой ошибки, человек потратил деньги и они отправились в мусорную корзину.
Тут не улыбаться надо, а плакать.

[Magnus]

Да окошко подтверждения, НО, чему верить? Первому слову сбросить или второму удалить?
И я уверен, что пока перевод не будет везде проведен до конца в ручную, а не через ПРОМТ, будут случаться эти досадные ошибки.
И я буду вопить по каждому такому случаю, т.к. деньги платил и буду в своем праве.

[nintendo122]

Да окошко подтверждения, НО, чему верить? Первому слову сбросить или второму удалить?
И я уверен, что пока перевод не будет везде проведен до конца в ручную, а не через ПРОМТ, будут случаться эти досадные ошибки.
И я буду вопить по каждому такому случаю, т.к. деньги платил и буду в своем праве.

+1

Согласен!!