Возможно вам нужно скачать новые драйвера на видеокарту,проверить правильное разрешение ли стоит у игры и у экрана.Выключить сглаживание шрифтов на пк,попробовать обновить драйвер монитора.Посмотреть в настройках видеокарты,включены ли глобальные параметры сглаживания,попробовать отключить.
Была такая же проблема. Помогло данное руководство.
Улучшаем графику на AMD
Если у вас другая видеокарта, то можно посмотреть это руководство.
Улучшение графики для NVIDIA
[SECURITY]
To be continued...