Баги, баги, баги

[Micluxa]

Что мешает исправлять баги (косяки локализации в том числе) по мере их обнаружения, а не через месяц-два\год\никогда?

P.S. Желателен ответ администратора
P.S.S. Не стоит валить всё на Китай. Никогда не поверю, что у них баги больше недели живут (:
P.S.S.S. Тему после ответа не закрывайте, пожалуууйста
P.S.S.S.S.

[DanceAmelia]

Доброго дня!

Очень забавно звучит "Не стоит валить всё на Китай". Сразу становится понятно, что вы не совсем хорошо знаете, что значит разработчик, а что - локализатор.

Поэтому я объясню. Есть компания, которая производит игру - разработчик. Есть компания, которая переводит эту игру и дает возможность играть в нее на территории другой страны - локализатор. Между ними заключен договор, на основании которого и ведется работа. Есть части, за которые отвечает только разработчик, а есть части, за которые отвечает только локализатор.

Рассмотрим подробнее: локализатор отсылает отчеты о возникших ошибках, а разработчик их правит. И никак иначе это не происходит. Чтобы исправления были установлены на наши серверы, необходимы патчи или обновления. Соответственно, нынешние ошибки, например, с визитками, будут исправлены не в любые профработы, а в профработы, в которые будет установлено обновление. Все файлы обновления идут как раз от разработчиков и в определенное время.

P.S. И да, темы, в которых дан однозначный ответ, закрываются. Если вам есть, что дополнить или что-то осталось непонятным - welcome в личные сообщения.
P.P.S. Я тоже очень жду, когда все будет исправлено, мне как игроку тоже непросто). Но пока что остается только ждать исправлений.

[BelovedA]

Вы будете удивлены, но баги, которые не касаются локализации, у нас правятся даже быстрее чем у них зачастую. Ну а мелкие ошибки локализации правятся регулярно фикс патчами.