Что видишь ты?: конкурсные работы.

[HoLy_333]

1. True love doesn’t happen right away; it’s an ever-growing process. It develops after you’ve gone through many ups and downs, when you’ve suffered together, cried together, laughed together.
Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. The consciousness of loving and being loved brings a warmth and richness to life that nothing else can bring.
--------------------------------------------------------------------
Истинная любовь не может случиться сразу; Это постоянно развивающийся процесс. Она развивается пережив много взлетов и падений, когда вы страдали вместе, грустили вместе, смеялись вместе.
Имейте любовь в вашем сердце. Жизнь без нее как в тусклом саду, когда все цветы мертвы. Сознание любить и быть любимым приносит тепло и богатство в жизни, чего ничто другое не может принести.

[MisterSnowMonster]

It hurts to love someone and not be loved in return, but what is the most painful is to love someone and never find the courage to let the person know how you fee.
To the world you may be just one person, but to one person you may be the world
One of the hardest things in life is watching the person you love, love someone else.

Больно осознавать, что ты любишь кого-то, а он, не отвечает тебе взаимностью, но что ещё больнее, это то, что ты не можешь найти в себе уверенности и сказать человеку о том, что ты к нему испытываешь...
Для целого мира, ты можешь быть всего-лишь человеком, простым, никому не интересным, но для кого-то, ты можешь быть целым миром, и даже больше...
Самое тяжкое в жизни, это когда ты видишь, что человек, которого ты любишь, думаешь о нем, живешь им, любит кого-то другого... И даже не подозревает о твоей любви к нему.

1. Битфрик
2. Контрабас
3. Лазурный

[SharpeyKa]

1.Шарпейка/гитара/белый

2.It hurts to love someone and not be loved in return, but what is the most painful is to love someone and never find the courage to let the person know how you feel.
To the world you may be just one person, but to one person you may be the world
One of the hardest things in life is watching the person you love, love someone else.

Это больно любить кого-то и не быть любимым в ответ, но самое болезненное – это любить кого-то, и никогда не набраться смелости сказать человеку о своих чувствах.
Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты - весь мир.
Одна из самых тяжелых вещей в жизни – наблюдать как тот, кого ты любишь, любит кого-то другого

[Le_Sourire]

1.Финка,Гитара,Синий сервер.

It hurts to love someone and not be loved in return, but what is the most painful is to love someone and never find the courage to let the person know how you fee.
To the world you may be just one person, but to one person you may be the world
One of the hardest things in life is watching the person you love, love someone else.

Больно любя быть не любимым,
Больно любя не найти в себе силы,
что бы признаться человеку в ответ.
Для целого мира ты лишь человек,
но для кого-то быть можешь целым миром.
И все же,тяжкое в жизни иное,глядеть на свою любовь,что проявляет свои чувства к другому.

[SuperVishenka]

ЛерусьКо/Гитара/Красный

Текст №3

It hurts to love someone and not be loved in return, but what is the most painful is to love someone and never find the courage to let the person know how you fee.
To the world you may be just one person, but to one person you may be the world
One of the hardest things in life is watching the person you love, love someone else.

***

Любовь приносит боль, если не получать искренней взаимности от человека, которого ты по настоящему любишь.
Но любить, и не найти в себе смелость признаться человеку в своих чувствах – ещё больнее.
Для целого мира – ты, лишь человек, но для кого-то, ты больше чем весь мир.
Тяжело и больно, когда наблюдаешь за человеком, к которому ты не ровно дышишь, видеть, как он преподносит свои чувства подобные твоим, другому.

[_bad_cloud_]

1. _облачко_/Гитара/Синий :3
2. Оригинал:
It hurts to love someone and not be loved in return, but what is the most painful is to love someone and never find the courage to let the person know how you fee.
To the world you may be just one person, but to one person you may be the world
One of the hardest things in life is watching the person you love, love someone else.

Как я вижу:
Больно любить и быть нелюбимым в ответ. Но еще больнее любить и знать, что никогда не найдешь в себе силы рассказать о своих чувствах. Ведь в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты можешь стать целой вселенной.
Видеть, как любимый человек испытывает те же чувства, что и ты, но к другому человеку поистине больно..

[Batryshka]

1.ВатРушКа
2. Гитара
3.Зелёный
4.Английский:It hurts to love someone and not be loved in return, but what is the most painful is to love someone and never find the courage to let the person know how you fee.
To the world you may be just one person, but to one person you may be the world
One of the hardest things in life is watching the person you love, love someone else.. Русский: Больно любить кого-то, и не быть любимой, но наиболее болезненным является кого-то любить и никогда не найти в себе мужество дать человеку знать, какие чувства ты к нему испытываешь.
Для мира вы можете быть только одним маленьким человеком! Но для одного человека именно ты можешь быть одним большим миром!
Одной из самых трудных вещей в жизни наблюдать , как человек которого ты любишь, любит не тебя, а другую...

[luzik1999]

1). Милаякошка
2). Гитара
3). Зеленый
4).
Love is not blind; it simply enables one to see things others fail to see.
You’ve spent your whole life running and running, trying to catch up with something that has never been there for you. And all you’ve done is go farther and farther away from the precious love that’s been waiting for you all the time.

5).

Любовь не слепа, а просто позволяет видеть вещи, другие не видят.
Вы потратили всю свою жизнь на любовь, пытаясь догнать то, что никогда не было там для вас. И все, что Вы сделали ,надо идти дальше и дальше от драгоценной любви, которая была ждет вас все время.

[pumpurumpum]

1.Анастасияаааа
2.гитара
3.красный

It hurts to love someone and not be loved in return, but what is the most painful is to love someone and never find the courage to let the person know how you fee.
To the world you may be just one person, but to one person you may be the world
One of the hardest things in life is watching the person you love, love someone else.

Больно любить,но быть не любимым
Не заявив о себе.
В мире один,но ты можешь стать миром,
Все же страдаешь во мгле.
С болью смотря,как он любит другого,
Ты продолжаешь молчать.
Ты не промолвишь об этом и слова,
Хоть и желаешь кричать.

[Fivi555]

1.хХхЛексахХх
2.Контробас
3.Лазурный

Текст №1

True love doesn’t happen right away; it’s an ever-growing process. It develops after you’ve gone through many ups and downs, when you’ve suffered together, cried together, laughed together.
Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. The consciousness of loving and being loved brings a warmth and richness to life that nothing else can bring.


Истинная любовь не происходит сразу, это постоянно растущий процесс. Она развивается после того, как вы пережили много взлетов и падений, когда вы страдали вместе, вместе плакали и смеялись. Сохраните любовь в своем сердце. Жизнь без нее, как тусклый сад, когда цветы уже завяли. Сознание любить и быть любимым приносит тепло и богатство в жизнь человека, что ничто другое не может принести.:love:

Ваша Настёна