Сообщение от
skinihumanoid2009_
" Мы в ответе, за тех кого приручили"
Мне такое не удавалось, мои победы над как они говорят анти "китайцами" были маленькими.
Моя любовь к Чан Гын Соку, особенно не кому не понятна. Но я их не сужу.
Хех. В принципе у людей вкусы разные. Мои подруги слушают и корейскую, и западную музыку. У меня после того, как украли телефон, на новой карточке только k-pop. Хотя на компьютере очень много хороших английских песен. И русских. И я не сужу, просто не терплю, когда азиатских исполнителей начинают оскорблять за их национальность. Не слушают, так не слушают ^^
Смотрела "Ты прекрасен"?)
1.
Очерствевшие наши сердца льют кровавые слезы.
Что будет мотивировать меня сейчас?..
Хотя в мире есть много прекрасных вещей,
Надежды на будущее мертвы в наших сердцах
Так больше не может продолжаться,
Больше нет слез, чтобы плакать,
Я больше не могу терпеть эту боль,
Что глубоко проникает в мои кости.
Покажи мне боль, что внутри раненой твоей души
Подскажи мне способ, как тебе помочь...
Так как в мире есть много прекрасных вещей,
Мы должны защитить его и сохранить.
2.
Прокляни меня! За то, что отступился
Прокляни меня! Не хочу ничего чувствовать
Не бросай меня, не обрекай на одиночество!
Кричу, что есть сил, но...
Ты все еще нужна мне
Это безумие, но ты нужна мне.
Вспоминаю твои поцелуи
Не люби! Не люби меня! Я все дальше от тебя
3.
(Если это был грех)
Если любить тебя было грехом,
(Если это был грех)
Если честность - это грех,
(Я промолчу, я промолчу)
Я сдержу себя, но буду стоять на своем.
Почему?
Ты отпустила меня так легко?
Почему?
Я был для тебя всего лишь игрушкой?
Мое сердце разрывается на части...
(Почему?..)
4.
Вау, кажется, я схожу с ума.
Я буду благодарен, если ты заткнешься.
Я словно глупая рыбешка в твоих сетях.
Чего тебе еще не хватает? Денег?
Слова любви раздирают меня,
Сознание тускнеет,
Снова заболевает голова,
Начинаются слуховые галлюцинации...
Да как будто тебя волнует,
Как будто это все ради меня.
Я же просто твоя вещь,
Не переживай из-за слова "Нет".
Отпусти меня. Скажи же это.
Помоги мне сбежать. Скажи же это.
Мы уже слишком далеко зашли,
Чтобы пытаться начать все сначала.
5.
Деньги! Деньги!
Все в этом мире крутится вокруг денег!
Ты застрял в этом замкнутом круге. Что у тебя на уме?
(Ты уже не владеешь собой. Что у тебя на уме?)
Прошу, просто взгляни вокруг!
Глаза людей вокруг тебя полны жадного блеска.
(Перестань доставать меня! Красный туман застилает глаза)
Деньги! Деньги!
Остановись пока не поздно! Перестань, наконец, притворяться!
(Сбрось ее! Сорви маску с лица!)
Все ждут твоего решения.
Не упускай свой последний шанс!
(Сбрось ее! Сорви маску с лица!)
6.
Вырвись! Сбеги!
Дверь, которая ведет в завтра..
Ключи от нее у тебя в руках!
Вырвись! Сбеги!
Понять будущее, свою судьбу
Тебе надо самой!
Все в твоих руках...
Вырвись! Сбеги!
Не грусти из-за слез..
Они лишь отголоски нашей мечты!
Вырвись! Сбеги!
Все, что ты можешь сделать -
Верить в себя!
Верить...
7.
...Я потерял власть над своими крыльями
И дни мои наполнились грехами.
Осколки мечты в рассвете
Я собираю по отравленным снам,
Ведь здесь только тьма.
В этом мире все жаждут правды,
Продолжая лицемерить
Вот почему я скитаюсь в поисках вечности.
Будь как я.
Моё сердце наполнится чистотой.
Невинность озарит всё,
Словно яркое пламя,
Словно последний сияющий закат.
Я жду, когда взойдет солнце...
Если какой-нибудь перевод понравится, скажи :D