А если я переведу текст и напишу его своими словами, с тем же смыслом, так можно?
0
Новичок
А если я переведу текст и напишу его своими словами, с тем же смыслом, так можно?
Мичиро
0
Новичок
Ну если подумать, то те работы,которые однотипные и были переведены с помощью сайтов сразу отсеиваются, то остаётся действительно достойных работ не так уж и много,так что шанс всегда есть:rolleyes1:Сообщение от Dollscat12
Костя,Боря:heart:
0
Новичок
Дада,можно я так же написала)
This is not a drive by.
0
Новичок
И снова с вами согласна х)
This is not a drive by.
4
Организатор года — 2011
Хоу-хоу,перевёл *бряк*
И не отредактируешь теперь,надеюсь все выспались ;D
“You know, somebody actually complimented me on my driving today.
They left a little note on the windscreen, it said ‘Parking Fine.’”
0
Новичок
Так много длинных и умных слов :D
Но мне понравилось)
0
Новичок
хороший конкурс для англичан :D
Злость-это когда язык работает быстрее мозга.
4
Организатор года — 2011
Сэнкс^^
Главное не взято из гугла.:D
Смысл и важная инфа сохранены.
А если уж писать стихами (как я люблю обычно делать),это уже не оригинальность, а жестокое изнасилование текста.:blink:
Удачи участникам)
“You know, somebody actually complimented me on my driving today.
They left a little note on the windscreen, it said ‘Parking Fine.’”
0
Клаббер
Я подумала и решила что не буду участвовать,слишком сложно ыбло переводить текст,тем более что мои идеи уже есть в других работах,не хочу что бы меня посчитали плагиатом :)
Все кончилось.
1
Team Spirit
почитала тексты и вспомнила про В.Полозкову
Дело в том, что говорить "Люблю-прилюблю"-это огромная человеческая потребность и необходимость. Почти такая же, как есть и спать. И как Рината Литвинова говорила в незабвенном фильме "Богиня. Как я полюбила": "хочется сказать "Я люблю тебя", но всё время некому".
Это первое, что вообще с человеком происходит. Надо кого-нибудь полюбить. Не оказаться любимым, не почувствовать, что ты кому-то необходим, а самому обязательно и желательно по гроб. И каждый раз по гроб.
В глубине души чувствовать при этом, что уже не любишь.
Я думаю, любовь всегда одна, просто объекты меняются. Их время от времени нужно менять, что бы не приедались.
Успокойтесь, клоуны, Я свое оттанцевала.
Ваши права
