Что видишь ты?: обсуждение.

[redhaker]

Рада что такой порыв. В дальнейшем тексты будут намного больше ;).

с юмором бы еще что нить :rolleyes1: ну это пожелание:biggrin:

[Shedana]

Все будет! =)

[Luckyvampire]

Удачи участникам!)
В следующий раз создавай конкурс с китайскими текстами,все-таки как никак китайский больше связан с проектом:D А мы попробуем перевести:cool:

[Shedana]

Удачи участникам!)
В следующий раз создавай конкурс с китайскими текстами,все-таки как никак китайский больше связан с проектом:D А мы попробуем перевести:cool:

Разработчики на форуме не сидят. Китайский мало кто знает.

[_shinka_]

учавствую. *-* определенно нравится конкурс.

[refupw]

поучаствую.
удачи участникам

[zuzika]

все погуглили и нашли точный перевод,конкурс ни какой.Лучше бы уже сама текст составила.https://englishtexts.ru/misc/love-quotes

[MypMypka]

все погуглили и нашли точный перевод,конкурс ни какой.https://englishtexts.ru/misc/love-quotes

Конкурс заключается не в точном переводе, а в том, как вы видите текст.

[zuzika]

Конкурс заключается не в точном переводе, а в том, как вы видите текст.

Прочитал перевод,а дальше своими словами)

[MypMypka]

Прочитал перевод,а дальше своими словами)

Как я поняла, в этом конкурс и заключается.
Разрешено использовать переводчики, следовательно переведет текст даже тот, кто не знает языка.
Так что тут пойдет конкурс на "кто красивее обыграет" текст.