Страница 5 из 18 ПерваяПервая ... 3456715 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 41 по 50 из 179

Тема: Что видишь ты?: обсуждение.

  1. #41
    Призы отличные *__*
    Удачи участникам.


    Цитата Сообщение от catty2010 Посмотреть сообщение
    Поняла только после пяти прочтений всех-всех постов, включая первый.
    ._.
    Попробую что-нибудь сотворить.
    Оо
    А я так и не поняла.
    Но попробую что-нибудь написать оригинальное.

    Перевела первый текст. Так трогательно. Мне кажется, что к концу перевода 3-его я буду плакать.
    Последний раз редактировалось MypMypka; 08.08.2011 в 22:06.
    хЗабавно
    GOLDSTAR

  2. #42
    Поняла только после пяти прочтений всех-всех постов, включая первый.
    ._.
    Попробую что-нибудь сотворить.
    Волк - это символ бесстрашия.

  3. #43
    Регистрация
    29.03.2011
    Адрес
    Уфа.
    Сообщений
    0
    можно ли перевести все три текста, по отдельности.. ну тоесть три работы от одного человека?

  4. #44
    Регистрация
    04.11.2009
    Адрес
    это Питер детк)хД
    Сообщений
    19
    Цитата Сообщение от Cage_of_Gold Посмотреть сообщение
    можно ли перевести все три текста, по отдельности.. ну тоесть три работы от одного человека?
    дада) я тоже хочу перевести не 1 текст. потому что сложно выбрать между ними) у каждого свой смысл и каждый близок по своему
    Молчи, скрывайся и таи
    И чувства и мечты свои
    Любуйся ими - и молчи

  5. #45
    Регистрация
    25.10.2009
    Адрес
    Kazakhstan, Astana
    Сообщений
    4
    Любовь это не жалобный стон далекой скрипки, а торжествующий скрип кроватных пружин:D:D:D

    Тоже горю желанием и фантазией написать как я вижу два других текста х)

  6. #46
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    Южная Пальмира :D
    Сообщений
    5
    удачи участникам, может и сама попробую на досуге :з
    Я люблю это небо за смелость быть голубым сквозь серость.

  7. #47
    Удачи участникам!)
    Трам Пам Пам

  8. #48
    Регистрация
    12.07.2010
    Адрес
    Joensuu
    Сообщений
    134
    Только один текст можно переводить.
    Вы все в восторге от меня

  9. #49
    Регистрация
    25.10.2009
    Адрес
    Kazakhstan, Astana
    Сообщений
    4
    Цитата Сообщение от Shedana Посмотреть сообщение
    Только один текст можно переводить.
    Печально. А такой творческий позыв х)

  10. #50
    Регистрация
    12.07.2010
    Адрес
    Joensuu
    Сообщений
    134
    Цитата Сообщение от redhaker Посмотреть сообщение
    Печально. А такой творческий позыв х)
    Рада что такой порыв. В дальнейшем тексты будут намного больше ;).
    Вы все в восторге от меня

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •