Отличный конкурс. Прошлый раз не видела его, заметила после закрытия, сейчас же поучаствую. (:
0
Прекрасная Дама
Отличный конкурс. Прошлый раз не видела его, заметила после закрытия, сейчас же поучаствую. (:
- мы будем работать
- да ну? О_о
- это вопрос был
0
Новичок
Хм, поучавствую)
Удачи участникам)
Не забыли только самые близкие.
0
Новичок
Удачи ушастикам :3
Tick tock hear the clock countdown
Wish the minute hand could be rewound.
512
Лауреат кинопремии 
Оформление лишним не бывает, главное, сделать его правильным и по теме.Сообщение от Real_Princess
И ещё разрешите ложку дёгтя в бочку мёда.:blush:
Чтобы всё таки задание было посложнее-не нужно было просто писать текст в первом посте, а, как мне кажется, надо было его написать на листе в ФШ на картинке и уже картинку с текстом выложить, для того , чтобы не было возможности просто скопировать текст и вставлять в различные онлайн переводчики.
Засим удалился.:flower:
В тихом омуте вожусь я... Драсьти...
13
Флудер года — 2011Жаль, что Шенадыч не властна над ВСЕМИ онлайн - переводчиками, и не в силах временно прикрыть ВСЕ,
хотя бы для участников.
Jurs009 - пламенный мой привет тебе юный друг! :D
Желаю всем активного движения извилин! :bravo:
+1
Завязалась бы борьба между : Ленью и Желанием обхитрить всех. :D
0
Новичок
Омг, я одна что ли изменяла текст в более подходящий по смыслу?
Ощущение, что остальные тупо вбили в переводчик английские буквы о.о
Читать неудобно.
Tick tock hear the clock countdown
Wish the minute hand could be rewound.
221
Ученик
А можно не по порядку переводить?
Всм если предложения будут в не порядку,но сохранит смысл и передаст главное, принимается ли такой вариант работы?
0
Ученик
Конкурс нравится)
Поучаствую.
32
Ветеран Paradise
Да, можно, не отходя от смысла.
0
Прекрасная Дама
Боже, уже смешно.
Одинаковые текста и все свежевыпеченные из переводчика.
- мы будем работать
- да ну? О_о
- это вопрос был
Ваши права
