Да, тоже любимое)
— Его пульс был просто бешеный, дыхание сперло, а желание убивать все росло. Он медленно поднялся на нужный этаж, подошел ближе к двери и постучал. За дверью послышались шаги, а он меж тем посильнее сжал ручку топора, готовясь к удару. Он не хотел этого. Убийство страшило его, но топор, жаждущий крови, словно нашептывал ему на ухо: "Убей! Убей ее!"
— Кхм…
— Да?
— Тери… я просила тебя рассказать отрывок из «Преступления и наказания»…
— А я что делаю?!
— Что-то я не помню, чтобы топор с Раскольниковым разговаривал.
— Вы просто невнимательно читали!
Я вот недавно из-за любопытства решила прочитать "Девушка с татуировкой дракона" До сих пор лежит на полке с закладкой на сотой странице. Посмотрела фильм, прочла сюжет - понравилось, однако сама книга не вдохновила. По мне так написано очень тяжело и сухо. Сразу видно, что писал журналист.
Одна из немногих книг, которые хуже фильма, к сожелению.