Я пользовалась своими мозгами, только вот некоторые фразы, которые не понимала,пришлось переводить не самостоятельно,но их мало было )а так . я тоже заметила,что большинство все одинаковое
0
Новичок
Я пользовалась своими мозгами, только вот некоторые фразы, которые не понимала,пришлось переводить не самостоятельно,но их мало было )а так . я тоже заметила,что большинство все одинаковое
Правильная подпись
0
Новичок
Переводила текст своими мозгами, не плохой конкурс):o
Жаль что многие работы слишком однообразны,переводчик гугл рулит типо? оО
Всем удачи:blush:
Последний раз редактировалось GaljaL0ve; 01.11.2011 в 01:08.
Безобразный маниакальный разум.
0
Новичок
Гугл самый лёгкий путь вот и всё.Сообщение от GaljaL0ve
6
Ученик
переводчики могут и врать
0
Новичок
вполне возможно.
0
Новичок
Может быть приму участие.
Если время будет.
поднадоедаете, господа.
уже осень, между прочем.
0
Новичок
Обязательно поучаствую:bravo: че зря английский изучала что ли:wink:
32
Ветеран Paradise
Дорогие друзья, не волнуйтесь. Промту, конечно, спасибо, но рассматриваться будет свой ум.
Вы все в восторге от меня
0
Начинающий танцор
лично я, переводила всё сама... Но конечно, работы будут однообразны ведь текст один и тот же, а вы чего хотели, что бы каждый про своё перевел один текст ? :)
Я мечтаю мечтать о том что бы у меня была мечта что бы мечтать о мечте для того что бы мечтать
32
Ветеран Paradise
Можно вставить свое, украсить, так скажем.
Вы все в восторге от меня
Ваши права
