Это сообщение значает или конфликтующие настройки Файервола, или то, что вы запускаете игру не из под пользователя с правами администратора.
Попробуйте:
*Отключить Файерволл
*Зайти за пользователя с правами администратора
Для пользователей Vista и Windows 7: зайти в папку 5******, кликнуть правой кнопкой мыши на Launch (если вы запускаете игру через лаунчер), выбрать "Свойства", вкладка "Совместимость", выставить "Запуск от имени администратора". Так же можно выставить такой запуск для файла клиента или патча игры.